Présentation de l'éditeur :
a selection from: CHAPTER I It is often forgotten that the document which we know as the Declaration of Independence is not the official act by which the Continental Congress voted in favor of separation from Great Britain. June 7, 1776, Richard Henry Lee, on behalf of the Virginia delegation, submitted to the Continental Congress three resolutions, of which the first declared that “these United Colonies are, and of right ought to be, free and independent States, that they are absolved from all allegiance to the British Crown, and that all political connection between them and the State of Great Britain is, and ought to be, totally dissolved.”1 This resolution, which may conveniently be called the Resolution of Independence, was finally voted by the Continental Congress on the 2 of July, 1776.2 Strictly speaking, this was the official declaration of independence; and if we were a nation of antiquaries we should no doubt find an incongruity in celebrating the anniversary of our independence on the 4 of July. Meanwhile, on the 10 of June, three days after Richard Henry Lee introduced the Resolution of Independence, it was voted to appoint a committee to “prepare a declaration to the effect of the said first resolution.” The committee, appointed on the following day, consisted of Thomas Jefferson, John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman, and Robert R. Livingston.1 On the 28 of June, the committee reported to Congress the draft of a declaration which, with modifications, was finally agreed to by Congress on the 4 of July.2 This is the document which is popularly known as the Declaration of Independence. This title is not, strictly speaking, the official title of the document in question. The document never knew itself, in any of its various forms, by that name. Jefferson, in making the first draft, gave it the following title: A Declaration by the Representatives of the United States of America, in General Congress assembled. This title was retained in all the copies of the Declaration, except the engrossed parchment copy. On the 19 of July, 1776, Congress voted that the Declaration be engrossed on parchment, “with the title and stile of The unanimous Declaration of the thirteen united States of America.” It is true, the Declaration, in the form adopted by Congress, incorporates in its final paragraph the resolution of July 2; and so the Declaration may be said to be a declaration of independence, inasmuch as in it Congress once more declared what it had already declared two days before. Nevertheless, the primary purpose of the Declaration was not to declare independence, but to proclaim to the world the reasons for declaring independence. It was intended as a formal justification of an act already accomplished. The purpose of the Declaration is set forth in the first paragraph — a striking sentence, in which simplicity of statement is somehow combined with an urbane solemnity of manner in such a way as to give that felicitous, haunting cadence which is the peculiar quality of Jefferson’s best writing. When in the course of human events, it becomes necessary for one people to dissolve the political bands, which have connected them with another, and to assume, among the powers of the earth, the separate and equal station, to which the laws of nature and of nature’s God entitle them a decent respect to the Opinions of mankind requires that they should declare the causes which impel them to the separation. The ostensible purpose of the Declaration was, therefore, to lay before the world the causes which impelled the colonies to separate from Great Britain. We do in fact find, in the Declaration, a list or catalogue of acts, attributed to the king of Great Britain, and alleged to have been done by him with the deliberate purpose of establishing over the colonies “an absolute tyranny.” ...
|